{"id":477,"date":"2019-03-05T11:18:21","date_gmt":"2019-03-05T11:18:21","guid":{"rendered":"http:\/\/vp.moreo.pl\/en\/?page_id=477"},"modified":"2025-02-13T20:57:52","modified_gmt":"2025-02-13T19:57:52","slug":"terma-bania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/fr\/terma-bania\/","title":{"rendered":"Terma Bania"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#233b4e&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Terma Bania &#8221; button_one_text=&#8221;book a date&#8221; button_one_url=&#8221;https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/en\/booking\/&#8221; background_overlay_color=&#8221;rgba(29,38,51,0.86)&#8221; content_max_width=&#8221;700px&#8221; admin_label=&#8221;Hero Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; title_font=&#8221;Oswald|on||on|&#8221; title_font_size=&#8221;65px&#8221; title_line_height=&#8221;1.3em&#8221; content_font=&#8221;Roboto||||&#8221; content_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/terma-night-1.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; custom_button_one=&#8221;on&#8221; button_one_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_one_letter_spacing=&#8221;4px&#8221; button_one_font=&#8221;Oswald|on||on|&#8221; button_one_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_one_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;150px||150px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;60px||60px|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;4%&#8221; button_one_text_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_border_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_border_radius_hover=&#8221;0px&#8221; button_one_letter_spacing_hover=&#8221;4px&#8221; button_one_bg_color_hover=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;0px&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;4px&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Bania est situ\u00e9 \u00e0 Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska, \u00e0 environ 100 km de Cracovie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/wieliczka222-1.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;38px||0||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;25px|0px|34px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Discover Beatuty Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; header_font=&#8221;Oswald|on||on|&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;34px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;%22fade_in%22&#8243; animation_duration=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><b>Propri\u00e9t\u00e9s de l'eau thermale :<\/b><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off%22%22&#8243; admin_label=&#8221;Discover Beatuty Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Roboto||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.9em&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;300ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0c0c0c;\">Eau riche en sulfures, silice, potassium, calcium, magn\u00e9sium, fer, cuivre, zinc, mangan\u00e8se, chlore, sodium et lithium. La temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e et la r\u00e9action l\u00e9g\u00e8rement acide facilitent l'absorption de ces pr\u00e9cieux ingr\u00e9dients par l'organisme. Les bains r\u00e9duisent le niveau de stress, facilitent la relaxation et r\u00e9tablissent l'\u00e9quilibre psychophysique, am\u00e9liorent la tension art\u00e9rielle et le m\u00e9tabolisme, favorisent la perte de poids, \u00e9liminent les maux de t\u00eate et l'insomnie, acc\u00e9l\u00e8rent la convalescence, \u00e9liminent les maladies et les imperfections de la peau, soulagent les douleurs musculaires et articulaires, r\u00e9duisent le tonus musculaire.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Discover Beatuty Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1a1a1a&#8221; header_font=&#8221;Oswald|on||on|&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;34px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;%22fade_in%22&#8243; animation_duration=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><b>Attractions :<\/b><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off%22%22&#8243; admin_label=&#8221;Discover Beatuty Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Roboto||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.9em&#8221; ul_font=&#8221;||||||||&#8221; ul_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;300ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Panorama sur les plus hauts sommets des Tatras<\/li>\n<li>Toboggans d'une longueur totale de plus de 300 m<\/li>\n<li>Fouets d'eau<\/li>\n<li>Bancs et appareils de massage<\/li>\n<li>Rivi\u00e8re sauvage<\/li>\n<li>Canons et cascades<\/li>\n<li>Geysers<\/li>\n<li>Grotte de la vague artificielle<\/li>\n<li>Piscine avec boule \u00e0 vagues<\/li>\n<li>Jacuzzi, niches, massage sous l'eau,<\/li>\n<li>contre-courants<\/li>\n<li>En \u00e9t\u00e9, une aire de jeux humide et une aire de jeux gonflable se trouvent \u00e0 l'ext\u00e9rieur.<\/li>\n<li>Six saunas<\/li>\n<li>Tour de remise des dipl\u00f4mes<\/li>\n<li>Bassin de rafra\u00eechissement avec cascade<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Depth of water extraction: &#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe02d;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#00af95&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_margin=&#8221;||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>2 500 m<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;For more information, please visit &#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe0e3;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#00af95&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.termabania.pl\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.termabania.pl\/en\/<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221; Tour price per group:&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe100;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#00af95&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>1-4 personnes 99 \u20ac<\/li>\n<li>5-8 personnes 119 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;The travel price includes:&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x41;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#00af95&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un mini van priv\u00e9, climatis\u00e9 et confortable - avec un chauffeur juste pour vous<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Service porte-\u00e0-porte : Vous serez pris en charge et conduit directement \u00e0 votre h\u00f4tel ou \u00e0 l'endroit de votre choix \u00e0 Cracovie ou dans les environs.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Notre chauffeur germanophone vous aidera \u00e0 acheter un billet pendant le voyage. Cela rend le voyage agr\u00e9able - vous n'avez pas \u00e0 vous soucier de quoi que ce soit.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Une s\u00e9lection de boissons rafra\u00eechissantes en \u00e9t\u00e9<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Additional fees:&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe0f6;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#00af95&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_margin=&#8221;||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Les billets d'entr\u00e9e \u00e0 la convention ne sont pas inclus dans le prix du voyage.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Gallery&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Galerie<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;234917,234918,234919,234920&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; hover_overlay_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii_image=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; border_width_all_image=&#8221;5px&#8221; border_color_all_image=&#8221;#05b197&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bania is located in Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska about 100 km from Krakow. Properties of thermal water: Water rich in sulphides, silica, potassium, calcium, magnesium, iron, copper, zinc, manganese, chlorine, sodium and lit. Elevated temperature and slightly acidic reaction facilitate the absorption of these valuable ingredients by the body. Baths reduce stress levels, facilitate relaxation and restore [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-477","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235068,"href":"https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/477\/revisions\/235068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kraktoursen.you2.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}